-
1 déclin
déclin [deklɛ̃]masculine noun[d'activité économique] decline (de in ) ; [de parti] decline (de of ) ; [de malade, santé, vue] deterioration ; [de talent, forces, beauté, sentiment] fading* * *deklɛ̃nom masculin gén decline; (de sentiment, passion) waningêtre en or sur le déclin — [civilisation, industrie] to be in decline; [popularité, prestige] to be waning
être sur le or son déclin — [homme d'État] to be on the way out
* * *deklɛ̃ nmen déclin (marché, secteur, espèce, économie, population) — in decline
en fort déclin (population, espèce) — in sharp decline
en net déclin (marché, économie) — in marked decline
* * *déclin nm gén decline; (de sentiment, passion) waning (de of); déclin d'une région/civilisation decline of a region/civilisation; déclin de leur prestige/de la demande/du marché decline in their prestige/in demand/in the market; popularité/productivité en déclin declining popularity/productivity; être en or sur le déclin [civilisation, industrie] to be in decline; [talent, intelligence] to be on the wane; [popularité, prestige] to be waning; être sur le or son déclin [homme d'État] to be on the way out; le soleil est à son déclin the sun is going down; au déclin du jour liter at the close of day; au déclin de la vie liter in the twilight of life littér; la lune est à son déclin the moon is on the wane.[deklɛ̃] nom masculin2. (littéraire) [fin] closele déclin du jour nightfall, dusk————————en déclin locution adjectivalesur le déclin locution adjectivale[malade] declining -
2 déclin
[deklɛ̃]Nom masculin (diminution) decréscimo masculino(de popularité, civilisation) declínio masculino* * *[deklɛ̃]Nom masculin (diminution) decréscimo masculino(de popularité, civilisation) declínio masculino -
3 déclin
[deklɛ̃]Nom masculin (diminution) decréscimo masculino(de popularité, civilisation) declínio masculino* * *déclin deklɛ̃]nome masculinodeclínio -
4 déclin
deklɛ̃m1) Untergang m, Niedergang m2) ECO Abschwung m3) (fig) Abstieg m, Niedergang mdéclindéclin [deklɛ̃]des forces physiques et mentales Nachlassen neutre; de la popularité Abnahme féminin; du jour Abnehmen neutre; du soleil Untergehen neutre; d'une civilisation Niedergang masculin; Beispiel: le déclin de l'Occident der Untergang des Abendlandes
См. также в других словарях:
Hansi — en 1914 Jean Jacques Waltz, alias Hansi ou Oncle Hansi, né le 23 février 1873 à Colmar et décédé le 10 juin 1951 à Colmar, est un artiste illustrateur français … Wikipédia en Français
Jean-Jacques Waltz — Jean Jacques Waltz, alias Hansi est un artiste illustrateur français né le 23 février 1873 à Colmar et décédé le 10 juin 1951. Musée Hansi à Riquewihr … Wikipédia en Français
Jean-jacques waltz — Jean Jacques Waltz, alias Hansi est un artiste illustrateur français né le 23 février 1873 à Colmar et décédé le 10 juin 1951. Musée Hansi à Riquewihr … Wikipédia en Français
Nouveau Parti democratique du Manitoba — Nouveau Parti démocratique du Manitoba Nouveau Parti démocratique du Manitoba … Wikipédia en Français
Nouveau Parti démocratique du Manitoba — Parti provincial actif Fondation : 4 novembre 1961 … Wikipédia en Français
Nouveau parti démocratique du manitoba — Nouveau Parti démocratique du Manitoba … Wikipédia en Français
ABBA — Pour les articles homonymes, voir Abba (homonymie). Pour l’article homophone, voir Abat (cuisine). ABBA … Wikipédia en Français
Abba — Pour l’article homonyme, voir ABBA (album). Pour l’article homophone, voir Abat (cuisine). ABBA … Wikipédia en Français
Deuxième guerre civile de Byzance — La deuxième guerre civile de Byzance (1341 1347) opposa lors du décès de l’empereur Andronic III les partisans du régent désigné, Jean VI Cantacuzène, aux tuteurs du jeune Jean V Paléologue, âgé de neuf ans, c’est à dire l’impératrice douairière… … Wikipédia en Français
Rock prog — Rock progressif Rock Progressif Origines stylistiques Rock, Jazz Musique classique Musique électronique Origines culturelles … Wikipédia en Français
Rock progressif — Origines stylistiques Rock psychédélique Acid rock Hard rock Soft rock Blues rock Folk rock Rock symphonique Jazz rock fusion Jazz Musiques du monde Musique électronique Musique contemporaine Musique classique Musique … Wikipédia en Français
